Seite 10. Spieltag
3:2- Köln feiert Novakovic und Schaefer
Nach dem Befreiungsschlag: FC-Trainer Frank Schaefer gratuliert Milivoje Novakovic, der alle drei Kölner Tore beim 3:2 gegen den HSV geschossen hatte.
Trainer und dreifacher Torschütze wurden im ausverkauften Kölner Stadion bejubelt - und „Super-Nova" blickte auf seine lange Zeit auf der Ersatzbank zurück:
Er habe darüber nachgedacht, den FC in der Winterpause zu verlassen. (Foto: ap)
KÖLN. Als der Mann des Tages endlich den Kabinentrakt des Rheinenergiestadions Richtung Tiefgarage verlassen konnte, war das Spiel seit über zwei Stunden beendet. „Ich weiß auch nicht, warum es mich an solchen Tagen immer erwischen muss", meinte Milivoje Novakovic in Anspielung auf seine Dopingkontrolle. Eineinhalb Stunden Wartezeit bei reichlich Mineralwasser waren notwendig, bevor der Torjäger der lästigen Verpflichtung nachkommen konnte. Da hatte Teambetreuer Marcus Rauert zwei wichtige Utensilien bereits im Wagen des Slowenen verstaut: Einen der Spielbälle sowie das Trikot des dreifachen Torschützen. „Die bekommen einen Ehrenplatz. Denn ein Dreierpack ist mir als Profi noch nie gelungen", meinte Novakovic nach seinem 67. Bundesligaspiel und den Treffern 23 bis 25.
Doch nicht nur für den Torjäger des 1. FC Köln besaß der 3:2 (2:2)-Erfolg über den Hamburger SV eine denkwürdige Bedeutung - auch für Frank Schaefer. Der Trainer erlebte einen Bundesligaeinstand nach Maß, den er heute am trainingsfreien Montag im Familienkreis genießen will. Dann wird der gestrige Geburtstag seiner Tochter und der eigene - er wurde am Dienstag 47 Jahre alt-nachgefeiert.
Auch wenn er seinen Anteil am 3:2-Erfolg in den Hinter- und die Teamleistung in den Vordergrund rückte, so war es doch der Trainer, der die Basis für die starke Vorstellung einer geschlossen auftretenden FC-Mannschaft gelegt hatte.
„Erstmals seit Wochen haben wir wieder als Einheit Fußball gespielt", sprach Lukas Podolski einen Aspekt des Erfolgs an. Er selbst besaß ebenfalls großen Anteil, wie Novakovic herausstellte: „Wir sind alle mehr gelaufen, und wenn die anderen sehen, wie Lukas um jeden Ball kämpft, dann machen sie es genau so. Was wir brauchen sind Führungsspieler und Teamgeist. Dass es bei uns stimmt, sah man, wie wir alle gemeinsam unsere Tore bejubelt haben."
Auf die ebenso abgedroschen klingenden wie dennoch entscheidenden Tugenden von Fleiß und Kameradschaft hatte Frank Schaefer die Spieler in seinen erst wenigen Trainingseinheiten hingewiesen. Daneben führte er eine ganze Reihe von Gesprächen, sowohl im großen Spielerkreis als auch unter vier oder sechs Augen, wie mit Podolski und Novakovic. Dabei schärfte der neue Trainer den beiden ein, welche Bedeutung sie für die Mannschaft und das Spiel des FC besitzen.
„Die Tore von Nova waren kein Zufall. Wir benötigen einen Stoßstürmer. Dahinter konnte Lukas seine Stärken zeigen. Beide waren überragend, auch weil sie die anderen mit ihrem Engagement mitgerissen haben", lobte Schaefer.
Die Kölner Führung in der elften Minute bereitete Lukas Podolski per Freistoß vor. Pedro Geromel verlängerte per Kopf, und Novakovic stocherte in bester Abstaubermanier den Ball über die Linie.
Als „Zeichen der Moral" (Schaefer und Podolski) sowie „Schlüssel zum Erfolg" (Michael Meier) wurde das 2:2 bewertet, nachdem die Hamburger zwischenzeitlich durch Mladen Petric (15.) und Heung Min Son (24.) in Führung gegangen waren. „Dem zweiten Tor von Nova gingen drei Balleroberungen vorauf, und danach haben wir richtig schönen Fußball gespielt", freute sich Schaefer. Dabei spielte Christian Clemens zu Lukas Podolski, der legte den Ball maßgerecht zurück und Novakovic schoss ein.
„Nach der Pause ist uns etwas die Puste ausgegangen. Aber am Ende bekamen wir die zweite Luft und haben den Siegtreffer gemacht", meinte der rundum glückliche Novakovic zum dritten Streich aus der 84. Minute, um sich dann als letzter der Sieger auf den Heimweg zu machen.
Die drei gespreizten Finger von Milivoje Novakovic zeigen an, was ihm gelungen ist. (Foto: dpa)
|
Einzelkritik |
|
|
Miro Varvodic |
3+ |
|
Miso Brecko |
4+ |
|
Pedro Geromel |
3 |
|
Youssef Mohamad |
3+ |
|
Stephan Salger |
4 |
|
Adam Matuschyk |
3 |
|
Christian Clemens |
3+ |
|
Martin Lanig |
3- |
|
Favrice Ehret |
4 |
|
Lukas Podolski |
1 |
|
Milivoje Novakovic |
1 |
|
Adil Chihi |
4+ |
Ja, das war eine schwierige Zeit für mich. Ich war so etwas nicht gewohnt, und der Trainer hat es mir auch nicht erklärt! Da habe ich im Training weiter gearbeitet, dennoch aber darüber nachgedacht, den Verein in der Win-terpause zu verlassen.
Wie geht es jetzt weiter?
Wir dürfen nur auf uns, nicht auf andere schauen. Wir müssen im Training hart arbeiten und auf dem Platz wie eine Einheit auftreten. Dann werden wir weitere Schritte nach oben in der Tabelle machen.
Entscheidungsfreudig kann man die Führungsetage des 1. FC Köln um Präsident Wolfgang Overath nicht nennen. Erst wurde sehenden Auges der sportliche Niedergang unter Trainer Zvonimir Soldo ignoriert und seine Entlassung vor sich her geschoben. Jetzt zögert man mit einer klaren Aussage zu dessen Nachfolger Frank Schaefer.
Der Mann aus dem eigenen Stall hätte bereits vorab das ertrauen seiner Vorgesetzten verdient gehabt. Schließlich sollten die Stärken des seit fast zwei Jahrzehnten im Nachwuchsbereich tätigen Trainers im eigenen Club bekannt sein. Oder ist es hier wieder einmal so, dass ein Prophet nirgends weniger gilt als in seinem Vater-land und in seinem Haus?
Spätestens jetzt, nach den beiden Erfolgen und der Art und Weise, wie die Mannschaft ihrem neuen Chef folgt, muss der Verein ein klares Votum abgeben. Und das kann nur heißen: Frank Schaefer ist unser Mann für den Rest der Saison, auch bei Rückschritten.
Wenn feststeht, in welcher Liga es 2011/2012 mit dem FC weiter geht, sollte neu entschieden werden. Aber jetzt muss erst einmal Schluss sein mit verbalen Winkelzügen und Allgemeinplätzen.
INTERVIEW
Milivoje Novakovic hat sich eindrucksvoll mit drei Treffern zurückgemeldet. Das Gespräch mit dem Torjäger zeichnete Joachim Schmidt auf.
Mit welchem Gefühl verlassen Sie das Stadion?
Mit einem schönen. Das ist ein Tag zum genießen. Denn dieser Sieg bedeutet sehr viel für unsere Mannschaft, für die Fans und für die gesamte Stadt.
Das war der 1. FC Köln, wie ich ihn kenne.
Sie haben alle drei FC-Treffererzielt, besitzen also großen Anteil am Erfolg.
Ich schaue nicht auf mich, sondern auf die Mannschaft. Die anderen haben mir geholfen. Poldi zum Beispiel hat zwei Tore super vorbereitet. Und dann hat der Trainer einen großen Anteil am Erfolg. Ihm muss ich für sein Vertrauen, dass ich spielen durfte, danken.
Zum Saisonbeginn waren sie Stammspieler, trafen im DFB-Pokal und in der Bundesliga, fanden sich aber plötzlich auf der Ersatzbank wieder.
Ja, das war eine schwierige Zeit für mich. Ich war so etwas nicht gewohnt, und der Trainer hat es mir auch nicht erklärt. Da habe ich im Training weiter gearbeitet, dennoch aber darüber nachgedacht, den Verein in der Winterpause zu verlassen.
Wie geht es jetzt weiter?
(Quelle: Kölnische Rundschau vom 01.11.2010)
| Rang | VR | Trikot | Verein | Sp | S | U | N | T | TD | P | Quali |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | (2) |  |
Borussia Dortmund | 10 | 8 | 1 | 1 | 23:7 | +16 | 25 | CL |
| 2 | (1) |  |
1. FSV Mainz 05 | 10 | 8 | 0 | 2 | 19:10 | +9 | 24 | CL |
| 3 | (4) |  |
1899 Hoffenheim | 10 | 5 | 3 | 2 | 21:13 | +8 | 18 | CLQ |
| 4 | (5) |  |
Bayer 04 Leverkusen | 10 | 5 | 3 | 2 | 19:15 | +4 | 18 | EL |
| 5 | (9) |  |
Eintracht Frankfurt | 10 | 5 | 1 | 4 | 17:10 | +7 | 16 | EL |
| 6 | (3) |  |
Hannover 96 | 10 | 5 | 1 | 4 | 13:16 | -3 | 16 | |
| 7 | (11) |  |
Bayern München (M, P) | 10 | 4 | 3 | 3 | 12:10 | +2 | 15 | |
| 8 | (6) |  |
Hamburger SV | 10 | 4 | 3 | 3 | 15:14 | +1 | 15 | |
| 9 | (12) |  |
1. FC Nürnberg | 10 | 4 | 3 | 3 | 14:14 | 0 | 15 | |
| 10 | (7) |  |
SC Freiburg | 10 | 5 | 0 | 5 | 16:18 | -2 | 15 | |
| 11 | (8) |  |
Werder Bremen | 10 | 4 | 2 | 4 | 19:21 | -2 | 14 | |
| 12 | (13) |  |
VfL Wolfsburg | 10 | 4 | 1 | 5 | 17:16 | +1 | 13 | |
| 13 | (10) |  |
FC St. Pauli (N) | 10 | 4 | 1 | 5 | 12:15 | -3 | 13 | |
| 14 | (15) |  |
1. FC Kaiserslautern (N) | 10 | 3 | 1 | 6 | 13:18 | -5 | 10 | |
| 15 | (18) |  |
1. FC Köln | 10 | 2 | 2 | 6 | 12:19 | -7 | 8 | |
| 16 | (14) |  |
VfB Stuttgart | 10 | 2 | 1 | 7 | 16:19 | -3 | 7 | Ab-Rel |
| 17 | (16) |  |
FC Schalke 04 | 10 | 1 | 3 | 6 | 10:17 | -7 | 6 | Ab |
| 18 | (17) |  |
Borussia Mönchengladbach | 10 | 1 | 3 | 6 | 14:30 | -16 | 6 | Ab |
| Termin | Begegnung | Ergebnis | Informationen |
|---|---|---|---|
| Fr., 05.11., 20:30 h | FC Schalke 04 gegen: FC St. Pauli | -:- | History |
| Sa., 06.11., 15:30 h | SC Freiburg gegen: 1. FSV Mainz 05 | -:- | History |
| Sa., 06.11., 15:30 h | Borussia Mönchengladbach gegen: Bayern München | -:- | History |
| Sa., 06.11., 15:30 h | 1. FC Nürnberg gegen: 1. FC Köln | -:- | History |
| Sa., 06.11., 15:30 h | Eintracht Frankfurt gegen: VfL Wolfsburg | -:- | History |
| Sa., 06.11., 15:30 h | Hamburger SV gegen: 1899 Hoffenheim | -:- | History |
| So., 07.11., 15:30 h | Hannover 96 gegen: Borussia Dortmund | -:- | History |
| So., 07.11., 17:30 h | VfB Stuttgart gegen: Werder Bremen | -:- | History |
| So., 07.11., 17:30 h | Bayer 04 Leverkusen gegen: 1. FC Kaiserslautern | -:- | History |